(ENGLISH BELOW)
Si has venido a pasar el fin de semana a Benidorm, pero todavía no sabes qué puedes hacer, aquí te dejamos una lista con los planes para este fin de semana.
Ciclo de Grandes Recitales con Carlos Cipelletti
El viernes 12 de enero a las 20:00h, tendrá lugar el ciclo de Grandes Recitales de la mano de Carlos Cipelletti, el cual hará su concierto de ‘Latin Jazz Solo Piano’. El concierto se realizará en el Salón de Actos del Ayuntamiento, con entrada totalmente gratuita y aforo limitado al espacio del recinto.
50ª edición de las navidades náuticas
Este fin de semana tendrá lugar la segunda parte de la regata, reconocida como una de las más antiguas a nivel nacional. El pasado diciembre fue el turno de las competiciones de vela ligera de las categorías 420 y la Clase ILCA, y este fin de semana es el turno de los niños entre 8 y 14 años. Los regatistas de Optimist B lo harán en categoría clasificatoria para el ranking autonómico de la Clase B mientras que los regatistas de Optimist A están invitados a participar sin puntuar.
Partido Liga Comunidad CF Benidorm vs UD Calpe
El domingo día 14 de enero a las 12:00h, el primer equipo del CF Benidorm vuelve a debutar en el estadio Guillermo Amor tras mucho tiempo debido a las tareas de renovación del estadio.
Con motivo de este encuentro en su 14ª jornada ante el UD Calpe, el CF Benidorm ha preparado para esta esperada jornada una fiesta para su debut en casa.
Además, tanto los abonados al TM Balonmano Benidorm como al CF Benidorm, tendrán la oportunidad de poder acceder al estadio Guillermo Amor gratuitamente para disfrutar del partido.
Gala de elección y coronación de reinas y damas de las fiestas mayores patronales
Este próximo domingo 14 de enero tendrá lugar la elección y coronación de las damas y reinas del 2024 en el Benidorm Palace. Día muy especial para la ciudad, ya que conoceremos a las nuevas cortes que nos acompañaran y representarán a lo largo del año 2024.
Exposición de la fotografía analógica de Outumuto en el Museu Boca del Calvari
La fotografía analógica del célebre fotógrafo Manuel Outumuro representa la exposición del Museu Boca del Calvari, ‘Orografía del camino’. En esta exposición se puede observar el recorrido necesario para obtener la instantánea definitiva, la cual se edita y selecciona el fotógrafo. Con la presentación de estas hojas de contacto, «las personas que visiten la exposición podrán comprobar si la fotografía por la que finalmente se decantó el autor dentro de esa secuencia es la misma por la que ellas hubieran optado».
La exposición estará siendo supervisada por Outumuro hasta su fin, que será el próximo 2 de abril.
¡No lo dudes más y ven a disfrutar este fin de semana de Benidorm!
Reserva tus vacaciones a Benidorm aquí
(English Version)
Plans for the weekend from 12th until 14th of January
If you’ve come to spend the weekend in Benidorm but still don’t know what you can do, here we leave you a list with plans for this weekend.
(Keep in mind that some of these activitis will be carried in Spanish)
Cycle of Great Recitals with Carlos Cipelletti
On Friday, January 12th at 8:00 PM, the Cycle of Great Recitals will take place, featuring Carlos Cipelletti, who will perform his ‘Latin Jazz Solo Piano’ concert. The concert will be held in the Auditorium of the City Hall, with free admission and limited seating according to the capacity of the venue.
50th Edition of the Nautical Christmas
This weekend will see the second part of the regatta, recognised as one of the oldest at the national level. Last December was the turn of the light sailing competitions in the 420 categories and the ILCA Class, and this weekend it is the turn of the children between 8 and 14 years old. The Optimist B sailors will compete in a qualifying category for the regional ranking of Class B, while the Optimist A sailors are invited to participate without scoring.
Community League Match CF Benidorm vs UD Calpe
On Sunday, 14th January at 12:00 pm, the first team of CF Benidorm will make a return debut at the Guillermo Amor stadium after a long time due to the renovation works of the stadium.
On the occasion of this match in their 14th day against UD Calpe, CF Benidorm has prepared a celebration for this much-anticipated home debut.
Furthermore, both subscribers to TM Balonmano Benidorm and CF Benidorm will have the opportunity to access the Guillermo Amor stadium for free to enjoy the match.»
Grand Gala for the Selection and Coronation of Queens and Ladies of the Major Patron Saint Festivities
«This coming Sunday, January 14th, the selection and coronation of the ladies and queens of 2024 will take place at the Benidorm Palace. It’s a very special day for the city, as we will meet the new courts who will accompany us and represent us throughout the year 2024.»
Exhibition of Outumuto’s Analog Photography at the Boca del Calvari Museum
«The analog photography of the renowned photographer Manuel Outumuro represents the exhibition at the Museu Boca del Calvari, ‘Orography of the Path’. In this exhibition, one can observe the journey necessary to capture the definitive snapshot, which is then edited and selected by the photographer. With the presentation of these contact sheets, ‘visitors to the exhibition will be able to see if the photograph that the author finally chose from that sequence is the same one they would have chosen.’
The exhibition will be supervised by Outumuro until its conclusion, which will be next April 2nd.«
Don’t hesitate and come enjoy this weekend in Benidorm!
