ENGLISH BELOW 🇬🇧
Si tienes en mente venir a Benidorm a pasar el fin de semana y disfrutar del buen tiempo que ofrece la ciudad, pero no sabes que planes puedes hacer, te proponemos una serie de diversas actividades para que no te pierdas nada y exprimas hasta el último minuto.
FESTA DE SANT ROC
La Comissió de la Festa de Sant Roc celebra hoy viernes 16 su día grande en una jornada con actividades para todos los públicos organizadas por los vecinos de esta calle del barrio del Calvari.
A las 10.30 de la mañana se celebrará una misa en la iglesia de Sant Jaume i Santa Ana. Por la noche, a las 21.30 horas tendrá lugar la tradicional ‘picaeta popular’ con la que culminará esta jornada dedicada al patrón de los perros y contra las enfermedades.
Música a l’Hort de Colón
Tras finalizar la rehabilitación de la casa-museo, este sábado, 17 de agosto, podremos disfrutar de una nueva edición del ciclo ‘Música a l’Hort’.
Esta edición contará con cuatro conciertos gratuitos, que se celebrarán todos los sábados hasta el 7 de septiembre.
‘Noche de clásica’ es la propuesta para este sábado a las 21.00 horas, de la mano del Trío Sala, compuesto por violín, viola y violonchelo.
EARTH, WIND & FIRE EXPERIENCE BY AL McKAY
Este viernes 16 de agosto llega a Benidorm la leyenda de la música Al McKay, conocido por ser el guitarristas de Earth, Wind & Fire, y nos trae la esencia de la misma en forma de concierto.
«EARTH, WIND & FIRE EXPERIENCE BY AL McKAY» será un concierto que nos permitirá revivir los clásicos atemporales de uno de los grupos más emblemáticos del funk y el soul.
La cita es en el Auditorio Julio Iglesias, una velada que se anticipa como un viaje nostálgico y vibrante a través de la música que definió una generación.
Consigue tus entradas a través de este enlace.
Antisummer Party en sala Rockstar Benidorm
Regresa la Antisummer Party a la Sala Rockstar.
El concierto será el viernes 16 a las 22:00 y contará con la participación de Depilada, conocidos como los Turbonegro de Benidorm.
‘Bajo esta luz que arrastra mi mirada a las sombras’, de García-Alix
‘Bajo esta luz que arrastra mi mirada a las sombras’ es el título de la muestra de García-Alix que ya podemos visitar en el Museo Boca del Calvari.
Está compuesta por una selección reducida de la exposición ‘De donde no se vuelve’, que el creador realizó en el año 2007 para el Museo Nacional Reina Sofía.
El horario de apertura del Museo en verano es de 15:00 a 22:00, todos los días.
Voramar Roof Terrace
Este viernes 16 será la Noche de Micro Abierto en el Voramar Roof Terrace.
A partir de las 20:00 con consumición gratuita para los participantes.
La entrada es gratuita.
Y el sábado, celebrarán la «Italian Party» a partir de las 19:00, una fiesta tematizada en la que el dress code es «dolce vita»/Italia años 50.
Contarán con música en directo y la entrada es gratuita.
Discoteca Penelope Benidorm
Llega la «Crazy Night» de Penelope Benidorm. El viernes 16 de 00:00 a 08:00 prepárate para vivir una noche donde todo puede pasar, amenizada con techno y teggeaton y barra libre.
Y el sábado disfruta de su 56 Aniversario, de 00:00 a 08:00 con música techno y reggaeton.
Discoteca Ku
Este viernes 16, Alvama Ice vuelve a Ku Benidorm, uno de los Djs más valorados del panorama actual español vuelve a Benidorm.
Y el sábado celebra con DJ Nao, Barce & Pawly, el 27 aniversario de la discoteca.
(English Version)
Plans for the weekend from 16th until 18th of August
If you’re thinking of coming to Benidorm to spend the weekend and enjoy the good weather the city has to offer, but you’re not sure what plans you can make, we suggest a series of various activities so you won’t miss out on anything and make the most of every last minute.
(Keep in mind that some of these activitis will be carried in Spanish)
FESTA DE SANT ROC
The Comissió de la Festa de Sant Roc celebrates its big day today, Friday the 16th, with activities for all ages organised by the residents of this street in the Calvari district.
At 10:30 in the morning, a mass will be held in the church of Sant Jaume and Santa Ana. In the evening, at 21:30, the traditional ‘picaeta popular’ takes place, the highlight of the day dedicated to the patron saint of dogs and against illness.
Música a l’Hort de Colón
After finishing the rehabilitation of the House Museum, this Saturday, 17 August, we will be able to enjoy a new edition of the ‘Música a l’Hort’ cycle.
This edition consists of four free concerts that will take place every Saturday until the 7th of September.
Classical Night’ is the name of this Saturday’s performance at 9pm by the Sala Trio, made up of violin, viola and cello.
EARTH, WIND & FIRE EXPERIENCE BY AL McKAY
This Friday, the 16th of August, the musical legend Al McKay, best known as the guitarist of Earth, Wind & Fire, is coming to Benidorm to bring us the essence of the band in the form of a concert.
EARTH, WIND & FIRE EXPERIENCE BY AL McKAY’ is a concert that will allow us to relive the timeless classics of one of the most emblematic groups of funk and soul.
The date is set for the Auditorio Julio Iglesias, an evening that promises to be a nostalgic and vibrant journey through the music that defined a generation.
Get your tickets through this link.
AntiSummer Party at the Rockstar in Benidorm
The AntiSummer Party returns to the Rockstar Venue.
The concert will take place on Friday the 16th at 22:00 and will feature Depilada, known as the Turbonegro of Benidorm.
‘Bajo esta luz que arrastra mi mirada a las sombras’ García-Alix
‘Bajo esta luz que arrastra mi mirada a las sombras’ is the title of the exhibition by García-Alix that can now be visited at the Museo Boca del Calvari.
It is made up of a reduced selection from the exhibition ‘De donde no se vuelve’, which the artist produced in 2007 for the Museo Nacional Reina Sofía.
The Museum’s opening hours in summer are from 15:00 to 22:00, every day.
‘Bajo esta luz que arrastra mi mirada a las sombras’ es el título de la muestra de García-Alix que ya podemos visitar en el Museo Boca del Calvari.
Está compuesta por una selección reducida de la exposición ‘De donde no se vuelve’, que el creador realizó en el año 2007 para el Museo Nacional Reina Sofía.
El horario de apertura del Museo en verano es de 15:00 a 22:00, todos los días.
Voramar Roof Terrace
This Friday 16th will be the Open Mic Night at the Voramar Roof Terrace.
From 20:00 with free drinks for participants.
Admission is free.
And on Saturday, they will celebrate the ‘Italian Party’ from 19:00, a themed party where the dress code is ‘dolce vita’/Italy 50s.
There will be live music and admission is free.
Discoteca Penelope Benidorm
Penelope Benidorm’s ‘Crazy Night’ is here. On Friday 16th from 00:00 to 08:00 get ready to experience a night where anything can happen, with techno and teggeaton and open bar.
And on Saturday enjoy its 56th Anniversary, from 00:00 to 08:00 with techno and reggaeton music.
Discoteca Ku
This Friday 16th, Alvama Ice returns to Ku Benidorm, one of the most valued DJs of the current Spanish scene returns to Benidorm.
And on Saturday, celebrate with DJ Nano, Barce & Pawly, the 27th anniversary of the discotheque.
Don’t hesitate and come enjoy this weekend in Benidorm!
