(English Below) NOTA: LOS HORARIOS DE LOS EVENTOS SE PUEDEN VER ALTERADOS POR MOTIVOS METEOROLÓGICOS
Si quieres sacarle el máximo partido a tu tiempo libre en Benidorm, aquí te proponemos una serie de actividades imprescindibles para disfrutar durante el fin de semana.
II Concurso de Cocktails de Benidorm
Este viernes, 1 de septiembre, comenzará la segunda edición del Concurso Cocktails de Benidorm que se alargará hasta el día 10 de septiembre.
Un evento que está incluida en la agenda de Benidorm Gastronómico 2023 en el cuál 11 bares y restaurantes de la ciudad ofrecerán deliciosas creaciones con y sin alcohol a un precio de 7€.
Más información en el folleto de II Concurso de Cocktails de Benidorm.
In the Navy Pool Party
La semana que viene comienza el Benidorm PRIDE y, ¿qué mejor forma que darle la bienvenida desde Voramar Roof Terrace con su fiesta “In the Navy Pool Party”?
Prepara tu mejor outfit a lo “Jean Paul Gaultier” y participa en el concurso outfit marinero.
Tendrá lugar este sábado 2 de septiembre a partir de las 12:00 y hasta las diez de la noche con entrada libre, aunque con aforo limitado.
Estrellas invitadas como CAROLINA SOBEDj’s y KEBRA & BENIDOSO con la colaboración de Company Bar y muchas sorpresas más. ¿Te lo vas a perder?
Agenda Benidorm Pride Festival 2023
Como ya os hemos dicho, el Benidorm Pride Festival 2023 comienza la semana que viene y la abarcará entera. Así que, queremos aprovechar para recordaros cuál será la agenda del festival con todos sus eventos, porque va a ser una semana que no querrá perderte.

Desfile del Orgullo o Benidorm Pride Parade
Sábado 9 de septiembre a las 17.00 desde el Rincón de Loix, arranca “la parade” o desfile del Orgullo del Benidorm Pride Festival y recorrerá la playa de Levante, la Avenida Mediterráneo para terminar en el Auditorio de Julio Iglesias.
Una semana de fiesta y celebraciones que tienen su momento álgido con el desfile del Orgullo o Benidorm Pride Parade donde participan unas 20 carrozas con más de 300 personas bailando y animando a todos aquellos que se encuentren en el Paseo de la Playa Levante y la posterior fiesta en la plaza del ayuntamiento.

El violonchelista Matthieu Saglio ofrece este viernes un concierto como inicio a la programación cultural de otoño de Benidorm.
El evento será a las 20 horas en el Salón de Actos del Ayuntamiento de Benidorm (Plaza SSMM Los Reyes de España) con entrada gratuita hasta completar el aforo.
Saglio se ha dado a conocer como uno de los violonchelistas más apasionantes de su generación. De formación clásica, está considerado uno de los precursores de la introducción del violonchelo en el flamenco con el grupo Jérez-Texas, con el que actúa en el mundo entero desde el año 2002.
Con cientos de conciertos en 30 países, Saglio presentará un espectáculo musical centrado alrededor del violonchelo, que combina la tradición clásica con sonidos y ritmos traídos de sus encuentros alrededor del mundo. Ofrecerá una serie de composiciones conmovedoras en las que retumban los ecos de las catedrales occidentales y de los ‘souks’ del Magreb, el tango latinoamericano y el flamenco ibérico.

Tardeo Ibicenco despedida del verano
La Comisión de la Cabalgata de Reyes de la Ermita de Sanz, presenta su primer evento Tardeo Fiesta Ibicenca el próximo sábado 2 de septiembre a partir de las 18:00h , donde despediremos el verano junto a familiares, vecinos y amigos.
Todo ello con el objetivo de devolver al pueblo de Benidorm su tradicional Cabalgata de Reyes de la Ermita de Sanz. Es una iniciativa festiva con la que la Comisión de la Cabalgata de Reyes Ermita de Sanz pretende presentarse como nueva comisión y contar con la asistencia de todo aquel que quiera participar y pasar un buen rato. La entrada será libre y contaremos con barra a precios populares, música con DJ en vivo, y sorteos con premios valorados en más de 1.000€ gracias a la colaboración de empresas de la zona.
Todo el pueblo de Benidorm, turistas y vecinos estáis invitados a pasar una tarde muy divertida.

El proyecto ganador del ‘Shortpitch’ del Skyline Benidorm Film Festival abre un casting infantil para un cortometraje.
El proyecto ganador del concurso de ‘Shortpitch’ del Skyline Benidorm Film Festival va a abrir este sábado, 2 de septiembre, un casting infantil para buscar a los intérpretes de dos de los personajes que aparecerán el cortometraje ‘¿Por qué lloran las chicas’, que se grabará en la ciudad del 12 al 15 de octubre.
El casting se va a desarrollar en horario de mañana y tarde, concretamente de 10.00 a 14.00 y de 16.00 a 19.00 horas en la sala de investigadores del Ayuntamiento, ubicada en la planta baja del edificio consistorial y con acceso por la puerta más próxima al Centro de Información Juvenil.
Según han informado desde la productora, el casting “está abierto a niñas y niños de entre 10 y 13 años con intereses teatrales, a los que les guste mucho jugar y usar su imaginación”. Los papeles a cubrir con este casting son los de Carmen y Lucas.

Vuelve el deporte al Raúl Mesa
El pabellón deportivo Raúl Mesa ha abierto de nuevo sus puertas con una jornada de entrenamiento de los equipos masculino y femenino juveniles del Club Voleibol Playas de Benidorm, tras finalizar las obras de reforma y ampliación de las instalaciones que se iniciaron en octubre pasado.
El Raúl Mesa tiene más de 35 años y el paso del tiempo dejó su señal en múltiples problemas de humedades. Tras la intervención del Ayuntamiento, se han solucionado y se ha modernizado la infraestructura que ahora presume, entre otras mejoras, de una nueva cubierta y accesos adaptados a personas con diversidad funcional.

Plans for the weekend from 01/09 until 03/09
If you want to make the most of your time in Benidorm, here you have a series of essential activities you shouldn’t miss during the weekend.
II Benidorm Cocktail Contest
This Friday, September 1st, the second edition of the Benidorm Cocktail Contest will begin and will last until September 10th.
An event that is included in the Benidorm Gastronomic 2023 agenda and in which 11 bars and restaurants in the city will offer delicious creations with or without alcohol a price of 7€.
Check out the participating restaurants in the II Cocktail Contest in Benidorm here.

Benidorm Pride Festival 2023 Agenda
As we’ve already mentioned, Benidorm Pride 2023 begins next week and will cover the entire week.
So, we wanted to take this opportunity to remind you what the festival’s agenda will be, because it’s going to be a week you don’t want to miss.

Pride Parade in Benidorm
Saturday, September 9th at 5:00 PM from Rincón de Loix, “la parade” or the Pride Parade of the Benidorm Pride Festival starts and will go through Levante Beach, Avenida Mediterráneo, and conclude at the Julio Iglesias Auditorium.
A week of festivities and celebrations culminating in the Pride Parade or Benidorm Pride Parade, with about 20 floats and over 300 people dancing and cheering everyone along the Levante Beach promenade, followed by a party in the town square.

Cellist Matthieu Saglio offers a concert this Friday to kick off Benidorm’s autumn cultural program.
The event will take place at 8 PM in the Auditorium of Benidorm City Hall (Plaza SSMM Los Reyes de España) with free admission until full capacity is reached.
Saglio has become known as one of the most exciting cellists of his generation. With a classical background, he is considered one of the pioneers in introducing the cello to flamenco music with the group Jérez-Texas, with whom he has performed worldwide since 2002.
With hundreds of concerts in 30 countries, Saglio will present a musical show centered around the cello, combining classical tradition with sounds and rhythms brought from his encounters around the world. He will offer a series of moving compositions that resonate with echoes of Western cathedrals and the souks of the Maghreb, Latin American tango, and Iberian flamenco.

Ibicenco “tardeo” Farewell to Summer
The Commission of the Three Kings Parade of the Ermita de Sanz presents its first event Ibicenca Party Afternoon on Saturday, September 2nd starting at 6:00 pm, where we will bid farewell to the summer with family, neighbors, and friends.
All this with the aim of bringing back the traditional Three Kings Parade to the town of Benidorm from the Ermita de Sanz. It is a festive initiative by the Cabalgata de Reyes Ermita de Sanz committee, seeking to introduce themselves as the new committee and inviting everyone who wants to participate and have a good time. Admission will be free and we will have a bar with affordable prices, live DJ music, and raffles with prizes valued at over €1,000 thanks to the collaboration of local businesses.
Everyone in the town of Benidorm, tourists and residents alike, are invited to have a very fun afternoon.
