(English Below)
Si estás buscando aprovechar al máximo tu fin de semana en Benidorm, te sugerimos algunas actividades para hacerlo ya sea en solitario, con tu familia o con tus amigos. Sal y disfruta de las maravillas que la ciudad puede ofrecerte.
Estiu al museu
Este viernes 25 de agosto, tendrá lugar el cuarto y último taller creativo de la edición de “Estiu al museu”. Será un taller fotográfico, más concretamente de autorretrato, impartido por Lucía Morante.
Se llevará a cabo, como cada viernes, en la 2ª planta del museo de 19:00 a 21:00.Para participar en los talleres, dirigidos a mayores de 12 años, únicamente hay que inscribirse a través del correo electrónico biblioteca@benidorm.org.
Travesía Popular a nado L’Illa – Port de Benidorm
Benidorm celebrará el 27 de agosto la XXI edición de las Travesía Popular a nado L’Illa – Port de Benidorm, uno de los eventos más esperados del verano.
Como cada año los participantes deberán cubrir una distancia de 2 millas náuticas, es decir, 3,6km.
Las inscripciones ya están cerradas, con un total de 330 participaciones, entre ellas las de ganadores de años anteriores, pero no dudes en venir a ver este fantástico evento deportivo, la salida de la travesía desde la Isla será a las 08:15h.

Holi Festival Terra Natura
El sábado 26 de agosto no puedes perderte la fiesta más colorida del año.
Como cada año Terra Natura celebrará el Holi Festival.
Reserva la cita y ven a disfrutar del festival de los colores y la alegría. Además este año tendremos doble celebración, ya que será el cumpleaños de la elefanta petita.
La celebración comenzará con una cálida bienvenida hindú
En la zona de Pangea a las 11:00 horas, los visitantes podrán recibir el tradicional bindi en su frente.
El grandioso festival Holi se celebrará en el poblado de Namastepur, con una explosión de colores proporcionada por cientos de kilos de polvos coloridos y botellas de agua teñida.
Consigue tu entrada aquí.
“Sopars de la Terra” Comissió de Festes de Sant Antoni
El sábado 26 de agosto una muestra gastronómica, “Sopars de la Terra”, una propuesta nueva e innovadora que organiza la Comissió de Festes de Sant Antoni 2024.
Esta dará comienzo al caer la tarde en la Ermita de Sanz (Rincón de Loix) y el ticket tendrá un precio de 10€.
Boxing Event
Este sábado 26 de agosto, podremos disfrutar de una velada de boxeo en el Anfiteatro Óscar Esplà a partir de las 21:00. Se podrán presenciar combates olímpicos y amateur con un plato fuerte que enfrentará a Marcos Jiménez y Elías Lucescu.
Se celebrarán un total de cinco combates olímpicos, de los cuales los dos primeros serán de categoría sub 16, uno de ellos con el benidormense Carlos Sacanell. A partir de las 22,30 darán comienzo los de la modalidad amateur clásico, que contarán con la asistencia en la esquina de los púgiles locales del campeón Kiko Martínez.
Las entradas van desde los 20€ (anticipada general) hasta los 80€ (VIP Zone).
Más información aquí:
Roof Latin Fest
Este viernes a partir de las 20:00 podrás disfrutar del Roof Latin Fest en la Roof Terrace de la 6a planta del Hotel Voramar.
¡No lo dudes más y ven a disfrutar este fin de semana de Benidorm!
Reserva tus vacaciones a Benidorm aquí
(English Version)
Plans for the weekend from 25/08 until 27/08
If you’re looking to make the most of your weekend in Benidorm, we suggest some activities to do, whether on your own, with your family or friends. Get out and enjoy the wonders the city has to offer.
(Keep in mind that some of these activities are carried in Spanish)
“Estiu al museu” (Summer at the museum)
This Friday, 25th of August, the fourth and final creative workshop of the “Summer at the Museum” edition will take place. It will be a photographic workshop, focusing specifically on self-portraits, led by Lucía Morante.
It will take place on the 2nd floor of the museum from 7:00 pm. to 9 pm. To participate you must be over 12 years old. You just need to book your spot via email at biblioteca@benidorm.org
Popular Swimming Crossing L’Illa – Port de Benidorm
Benidorm will host the 21st edition of the Popular Swimming Crossing L’Illa – Port de Benidorm on the 27th of August, one of the most anticipated events of the summer.
Registrations are now closed, but don’t hesitate to come and watch this fantastic sporting event; the start from the Island will be at 08:15.
Holi Festival Terra Natura
On Saturday, 26th of August, you can’t miss the most colourful party of the year.
As every year, Terra Natura will celebrate the Holi Festival. Save the date and come enjoy the festival of colours and joy.
Furthermore, this year we have a double celebration as it will be the birthday of the elephant Petita.
The celebration will begin with a warm Hindu welcome.
In the Pangea area at 11:00 a.m., visitors will be able to receive the traditional bindi on their forehead. The grandiose Holi festival will be held in the town of Namastepur, with an explosion of colors provided by hundreds of kilos of colored powders and bottles of tinted water.
Get your ticket here.
“Sopars de la Terra” (Dinners of the Land) Commission of Festivities of Sant Antoni
On Saturday, 26th of August, a gastronomic showcase, “Dinners of the Land”, a new and innovative proposal organised by the Commission of Festivities of Sant Antoni 2024.
This will begin at dusk at the Ermita de Sanz (Rincón de Loix) and tickets are priced at €10.
Boxing Event
This Saturday, 26th of August, we can enjoy a boxing evening at the Óscar Esplà Amphitheatre starting at 21:00.
Ticket prices range from €20 (general advance) to €80 (VIP Zone).
More information here:
Roof Latin Fest
This Friday, starting at 20:00, you can enjoy the Roof Latin Fest on the Roof Terrace of the 6th floor of the Hotel Voramar.
Do not hesitate and come to Benidorm to enjoy the weekend!