(English Below)
Si buscas planes únicos y diferentes con los que aprovechar al máximo tu tiempo en Benidorm, estos son algunos de los que podrás hacer durante el fin de semana, ¿te animas?
Talleres Creativos Museo Boca Calvari
El próximo viernes 11 de agosto continúan los talleres creativos en el museo Boca Calvari. Esta semana el taller se basará en dar forma gráfica al sonido y vendrá impartido de mano de Carlos Izquierdo. Se llevará a cabo, como cada viernes, en la 2ª planta del museo de 19:00 a 21:00.Para participar en los talleres, dirigidos a mayores de 12 años, únicamente hay que inscribirse a través del correo electrónico biblioteca@benidorm.org.
“Creer es poder” con Toni Bright
Este viernes 11 de agosto a las 22:00, dará un show de magia de la mente el mentalista Toni Bright. Prepárate para ver un espectáculo de mentalismo a la altura de tus expectativas. Está patrocinado por el Instituto Alicantino de Cultura de Juan Gil-Albert y tendrá lugar en el Anfiteatro Óscar Esplá.
“Stand-up summer” con Luis Piedrahita
El conocido mago y humorista Luis Piedrahita actuará este sábado 12 de agosto en el Anfiteatro Óscar Esplá a partir de las 22:00.El “Stand-up summer” es un espectáculo de humor compuesto por sus mejores monólogos, con textos nuevos y su inconfundible amor por el lenguaje. Se aproxima a los 80 minutos de duración y está dirigido a todos los públicos. Todavía puedes conseguir tu entrada anticipada (16€) aquí. También puedes adquirirla en los siguientes puntos de venta físicos.
Tributo a Queen
“The Show Must Go On Tour” visitará la sala de conciertos Rockstar, el sábado 12 de agosto a partir de las 21:30.
Después de los grandes éxitos cosechados en los últimos años, “Q71” vuelve en su X Aniversario con el proyecto más ambicioso desde su fundación. Un viaje único a través del tiempo con los éxitos de la banda más importante e influyente de la industria musical de las últimas décadas…“QUEEN” Un show, una gira única e irrepetible que no podéis perderos. Entradas a la venta aquí.
Candlelight Benidorm: Bandas Sonoras Mágicas
Este sábado, el parque temático Terra Mítica volverá a ser el anfitrión del espectáculo “Candlelight”, un concierto en el que podrás oír música en directo a la luz de las velas. En esta ocasión, el repertorio musical contará con canciones de Disney míticas como pueden ser “Under the Sea” (La Sirenita) o “Be our guest” (La Bella y la Bestia). Aquí podrás adquirir tus entradas y consultar toda la información del concierto, pero date prisa porque quedan ya muy pocas.
Visita guiada “Castellum Romano” Tossal de la Cala
Se han comenzado a organizar visitas guiadas al “Castellum romano” del Tossal de la Cala, teniendo la opción de poder ir cualquier día durante el fin de semana. Los horarios de estas visitas son los siguientes: viernes de 16:00 a 18:00; sábado y domingo de 10:00 a 13:00.
Exposiciones fotográficas
Durante las próximas semanas los espacios de arte de Carrasco y els Tolls acogerán dos exposiciones fotográficas.La primera de ellas lleva por título “Mosuo. Un viaje a la tierra de las mujeres” un proyecto de Nuria Crivillés y fotografías de Vicente Miña. En ella nos muestran una pequeña región democrática en China que se constituye como uno de los pocos matriarcados existentes en el mundo. Esta podrá contemplarse en el Espai d’Art de Carrasco hasta el 30 de .La segunda exposición muestra fotografías seleccionadas de un ejercicio sobre “Diversidades urbanas” realizado por los alumnos de 1º del Bachillerato Artístico del IES Pere Maria Orts i Bosch. Podrá visitarse en el Espai d’Art Urbà Els Tolls hasta el 30 de septiembre.
(English Version)
Plan for the weekend from 11/08 until 13/08
If you are looking for unique and different plans to make the most of your time in Benidorm, these are some you could do during the weekend. Are you up for it?
(Remember that some of these are carried in Spanish)
Creative Workshops in Boca Calvari Museum
Next Friday, August 11th, the creative workshops continue at the Boca Calvari Museum. This week’s workshop will be based on giving sound a graphic form and will be taught by Carlos Izquierdo. It will take place on the 2nd floor of the museum from 7:00 p.m. to 9:00 p.m. To participate in the workshops, you must be over 12 years old. You just need to book your place via email at biblioteca@benidorm.org .
“Creer es poder”(Believing is doing) with Toni Bright
This Friday at 11:00 p.m., the mentalist Toni Bright will give a magic show of the mind. Get ready to see a mentalism show that lives up to your expectations.It is sponsored by the Juan Gil-Albert Cultural Institute of Alicante and will take place at the Óscar Esplá Amphitheatre.
“Stand-up summer” with Luis Piedrahita
The well-known magician and comedian Luis Piedrahita will perform this Saturday, August 12th, at the Óscar Esplá Amphitheater, starting at 10:00 p.m. The “Stand-up summer” is a comedy show made up of his best monologues, with new texts and his unmistakable love for language. It lasts approximately 80 minutes and is aimed at all audiences.
You can still get your ticket for 16€ here.
Queen Tribute
“The Show must go on Tour” will visit the Rockstar concert hall, on Saturday, starting at 9:30 p.m. After the great successes achieved in recent years, “Q71” returns on its 10th anniversary with the most ambitious project since its foundation.A unique journey through time with the hits of the most important and influential band in the music industry in the recent decades, “QUEEN”.
Candlelight Benidorm: Magical Soundtracks
This Saturday, the Terra Mítica theme park will once again host the “Candlelight” show, a concert in which you can listen to live music by candlelight.
On this occasion, the musical repertoire will feature iconic Disney songs such as “Under the Sea” (The Little Mermaid) or “Be our guest” (Beauty and the Beast).
Here you can buy your tickets and check all the information about the concert, but hurry up because there are very few left.
Guided Tour “Castellum Romano” Tossal de la Cala
Guided visits to the “Roman Castellum”” of Tossal de la Cala are being organized already.You can go and visit this site any day during the weekend. The timetable of these visits is: Fridays from 4:00 p.m. to 6:00 p.m.; Saturday and Sunday from 10 a.m. to 01:00 p.m.
Photographic exhibitions
Over the next few weeks, the art spaces of Carrasco and Els Tolls will host two photographic exhibitions.
The first of them is entitled “Mosuo. A trip to the land of women ” a project by Nuria Crivillés and photographs by Vicente Miña. In this exhibition they show us a small democratic region in China that is constituted as one of the few existing matriarchs in the world. It can be seen at the Espai d’Art de Carrasco until the 30th of September.
The second one shows selected photographs from an exercise on “Urban Diversities” carried out by the 1st year students of the Bachillerato Artístico of the IES Pere Maria Orts I Bosch. It can be visited at the Espai d’Art Urbà Els Tolls until the 30th of September.
